Category Archives: Language

The Irish Gaeltacht – Triple Bunk Beds and Fridge Freezers…..

“Going to the Gaeltacht” is a great Irish tradition. It is the first rite of passage for many teenagers in Ireland and it has been happily in existence since the early 1970’s. Leaving your parents for a month to go away as a boarding student to “Irish College” in the West of Ireland in the middle of the summer holidays in order to encourage a fluency of the Irish language is how the deal is sold….How it is perceived by the students who go there is entirely another matter. I was that teenager back in 1970 something, and the idea of getting away to a remote rural location, far away from my parents for a whole month was better than winning the modern day lottery. I think that I would have willingly taken on Japanese lessons if it meant that I could get away, unshackled from home for a four week period.

My older sister Bernice and I were willingly dispatched to County Cork during the summer of 1972. She was 14 years of age and I was 12. Already an experienced veteran, (as she had been there the summer before and loved it) the pair of us were packed off to Ballingeary, County Cork for the month of June. Although we were staying with a host family, and we attended Irish language classes during the day, there was a huge amount of independence and autonomy where adults were not looking over and monitoring us and our time. We were allowed to make our own choices about what to do and where to go.

This was rural Ireland back in a particular time, and to be honest there really was very little to do. We were in a village with a couple of shops, a river, and lots of fields. But freedom from parental shackles, and making decisions about how to spend ones time was a heady combination that made this experience very special. I remember the Céilís (Irish dances) with great affection. These gatherings took place every night in the local school and every student was obliged to go. Being an urban city child, this was my first ‘live’ interactive experience with traditional Irish music, where local people came to play their instruments and enjoy communal dancing with no fee expected. I absolutely loved it.

Part of the nightly experience was losing the teenaged self-consciousness that hung around me like a boulder, and (eventually) learning to abandon myself to the joy of the music and dance every night. There were set Irish dances, for two people, for four, and for more. We learned them and practiced during the days, so that we would be better again the following evening. There was an element of competition about it all, so it wasn’t unusual to see gangs of teenagers ‘dancing’ inanely together during the days on the local tennis courts and on the small roads of the village.

There were no mobile phones back in those days, and the house that my sister and I were staying in had no land line telephone either. We used to queue to phone home every Friday night from the local phone box on the street and assure our parents that we were well and happy (as we undeniably were). Our spending money was restricted, so we received “tuck boxes” and letters from home during our time there. The excitement of receiving a registered parcel from the postman, filled with goodies to be shared, ensured that you were the most popular person in your house that day…

Our “houses” were gendered back in those days. There were “girl” houses and “boy” houses and they were separated by geographical distance. The organisers obviously knew a thing or two about raging teenage hormones and kept a strict segregation rule. This may also have had something to do with the Catholic religious ethos that was a predominant feature in Ireland at the time.

I happily look back on that halcyon summer remembering it with vividness and colour. Nothing bad happened to me, although I experimented with cigarette smoking, seances and ouija boards in my naïve attempts to raise the spirits of the dead. I survived (with the subsequent occasional nightmare about dead people crawling all over me in the dark) and the end of the month came all too soon.

Returning home to Dublin via train I remember looking forward to seeing my family as I had missed them more than I thought I would. My dad had written to tell me of the changes that had occurred at home while I was away. There were a couple of new additions. A new fridge freezer had been installed as had new bunk beds for myself and my two sisters.

We were collected from the train station by a neighbour whose daughter was also with us in Cork and we all fell out of their car excitedly and into our respective houses. My mam opened the door to greet us, and my older sisters first words out of her mouth were to ‘snitch’ on me for smoking while we were away… Never mind that she had also smoked, I got a slap before I had time to defend myself. When I replied that “She had been smoking too” I got another slap and was told “not to tell lies about your sister” as she smugly stood by knowing that as the oldest and most precious child she would be believed regardless of what I said about her. Grrrrrrrr…….I never won that that war, and many years later my Mam still didn’t believe me when I told her that Bernice stitched me up as she was smoking too.

We eventually got into the kitchen and admired the brand new Fridge Freezer…. This was such a rare commodity that it still had a wonderful “exotic” feel to it. We opened and closed the door watching the internal light go on and off and felt the wonderfully cold milk bottles, and wondered at the frozen ice cubes in the freezer section. Our milk bottles had previously been stored on the “cold shelf” over the stone sink in the kitchen and frequently went sour in the summer heat.

My dad then excitedly carried our cases up the stairs to our bedroom so that we could view his newly built wooden bunk beds for his three daughters. Unlike traditional bunks, instead of two beds, this set had three. One box unit was at floor level for my two year old sister Annie, who up to then had been sleeping in a cot in my parent’s room. Another was in the middle about chest high for me, and the highest was at forehead height for my older sister Bernice.

I had never had a “WOW” moment like it before in my life. They were the most ‘avant-garde’ beds that I had ever seen, and I was so proud that my Dad had made them. (They were the talking point in our neighbourhood for years). I tumbled into my new bed that night and thought about how lucky I was to have been away having had the holiday of a lifetime, coming back to all these wonderful new changes. A new bed AND a new Fridge Freezer. Crikey – but I was easily pleased.

I remember many nights whispering to both Annie and Bernice as we lay in those triple bunks. We had great fun sharing as sisters although the room was cramped. I left that bunk bed eight short years later as I married and moved out, and Annie who was 10 at the time, moved into my bed. Bernice also left her top bunk to marry shortly afterwards.

Dad later carved them up and left the middle one (my one) as a single bed that Annie slept in until she too left number 33 to move to Mullingar with her husband Mark….

I was reminded of the bunks tonight by Joanne, Annie’s childhood pal as she posted on Facebook her memories of times past remembering the triple beds as being ‘soooo cool’. They were crafted by my dad in order to give his girl’s individual space to sleep and grow. As an experiment it worked, yet I have never seen triple bunks since. They may be gone, but they are certainly not forgotten. Memories of that particular summer include- Irish language, dancing, and music, being away from home, the wonder of refrigeration and three new beds for three sisters.

Destiny is shaped by experience, but it can also be complimented by outside influences and talents that make our lives better. Thanks Dad.

Advertisements

My sister’s birthday is approaching…..

I was born in 1960, the 2nd child in a family of five children. I don’t remember the  births of my two younger brothers but I do remember with absolute clarity the night that my baby sister Annie was born when I was ten years of age. She was born on November 7th 1970.

That particular summer, my mam didn’t want to go to Kerry in August on holidays as we had done previously. I remember being disgusted that I wasn’t going to see my friends in Ballyheigue that year because my Uncle Paddy, my mams brother, had offered us his caravan in nearby Clogherhead instead.

Looking back I realise that my mam didn’t want to be too far away from her doctor when she was in her advanced stage of pregnancy, but as a ten year old child I had no idea that a baby was on the way and that this was the rationale for the location of the family holiday that year.

That summer was very hot, and we had a great holiday in Clogherhead but it just wasn’t Kerry. Although I enjoyed the caravan holiday, I remember the time as being strange and disruptive. Mum was just different and I didn’t quite know why. Pregnancy was not talked about as openly as it is now, and as a child I had no idea that my mother was shortly to give birth although I had asked her about why she was ‘getting fat’ without getting a satisfactory answer. She brushed those questions aside that summer and I never suspected anything until I was back in school in September. I vaguely remember asking her if she was going to have a baby with no real idea of why I was asking the question, and mam telling me that her ‘bump’ was wind!

By the time October rolled around, she did tell me that she was going to have a baby but that I wasn’t to tell anybody! News like that was too much for a curious ten year old and I constantly bombarded her with questions about the new baby although I hadn’t a clue that this event was linked to her growing tummy! (I was a very innocent child at the time).

Anyway….. She had an elective delivery and was well prepared in advance.

Her gynaecologist had booked a room for her in a private nursing home on a particular day in November assuring her that he would ‘induce’ her and that her baby would be born that day. A-la-carte delivery days were all the fashion back then…

I remember being packed off to my grandparents’ house with my older sister and my two younger brothers…. It was a weekend, but we had never all stayed away from home together without one of my parents being present. I didn’t settle well in the double bed that I was sharing with my older sister that night.

My dad’s car at the time had a broken exhaust and it was very loud. You could hear the car coming before you saw it.

That night on November 7th 1970 I lay awake beside my sister Bernice in a strange bed in the darkness, listening to the different street sounds outside my grandparents’ house on the canal in Dublin city. At some stage during that long night I heard a noise in the distance and listened carefully as it grew louder and louder. I knew the sound of dad’s car (and the broken exhaust) and as it got closer I got out of bed knowing absolutely that it was my dad approaching and I crept down the stairs while the rest of the house slept.

I clearly remember the moment I opened the front door in my pyjamas, and saw my smiling dad as he walked up the garden path in the darkness towards the steps of the house. He leaned his arm against the door frame, grinning at me and said “you have a new little sister”.

This story is part of the landscape of my life.

When my darling sister Annie was old enough to listen, she loved to hear me recounting each special moment that I remembered of that particular night as she grew up. It was called ‘her story”. As she became an adult and a friend in my life, it was a ‘thing’ a ‘routine’ between us that would happen on her birthday. She would wait in anticipation that day for a phone call from me recounting faithfully my memories of the ‘day of her birth’, and she would suspend whatever it was she was doing at the time in order to hear the story. If lunchtime arrived and I hadn’t called, she would be on the phone indignantly demanding to hear it. It was and still is like a script in my head that contains colour, sound and texture of one of the most memorable nights of my life. This was one of the most precious things that we shared.

That first birthday – November 7th 2009 after her death was dreadfully sad for me as I couldn’t phone her and do the thing that we had done for so many years … No one will ever know or understand the simplicity and joy contained in that story and what it meant to us as sisters every year it was retold.

Her birthday approaches yet again…. I miss her constantly and my life is bereft without her.

November 7th 1970 is the day my darling sister Annmarie Patricia O’Neill was born. I am so thankful to have had such a wonderful and beautiful relationship with this lovely girl, and I will gladly recount the story of the night of her birth to anyone who cares to listen because sadly she is not here to hear it anymore…..

My destiny lies in our past and my future without her……

Living with Epilepsy…..

My son has Epilepsy. This is not the sum of all parts that make him as a person, but it is a huge factor in his life. He grew up healthy and happy, but he suffered a head trauma 10 years ago when he was a trainee Guard at 19 years of age. He banged his baby soft skull against a concrete wall when playing a joke on a colleague which resulted in a major seizure within 24 hours. The precious safety cap that surrounded his brain was chipped and damaged that day and can never be repaired.
 
This major brain injury has impacted in so many ways on my family that can often be inarticulate and without expression, but it has affected my darling son in ways that I am sometimes emotionally inept at dealing with.
 
He has had much more to deal with than I have.
 
His promising career with the Irish Police Force ended when another seizure occurred almost twelve months later. The Guards ‘let him go’. Epilepsy is a condition that prohibits so many life and career choices, and being a member of the police force was one of them.
 
He took all of this in his stride, and despite the desperate fallout, he took a side wards step to fulfill his ambition of working with marginalised youths and went to college and is now doing all that he ever wanted to do. He works full time with disadvantaged and vulnerable young people and he is dedicated to his profession and is well loved and respected by his peers. He is also a volunteer in the local football club and gives so much of his free time in the endless pursuit of community building through sport with young people.
 
He is on prescribed epilepsy medication for life and it keeps him safe (most of the time) but he has had infrequent seizures since.
He is my precious child and I adore him.
 

I admire his refusal to be categorised by his Epilepsy although the mammy in me wants to protect him and keep him in bubble wrap.
I admire his dedication in trying to make life better for other people, but I get frustrated when he puts his own health on the back burner and doesn’t place himself first.
I admire the way that he will not let this condition rule his life as he gets on with it.

But….

I wish I could wave a magic wand and go back to that day and put a pillow on that concrete wall.
I wish that he didn’t have to hide this terrible stigma that he carries 24/7
I wish that Epilepsy was understood and talked about more.
I love him for all the parts that he is and I wish that life didn’t deal him such a shitty hand of cards.

Destiny is not all that and a bag o’ chips sometimes…..

The flip side of the coin…

“Choose life. Choose a job. Choose a career. Choose a family”. The opening words of the iconic monologue from the 1996 movie ‘Trainspotting’.

But what choices do we really have when it comes to living?

I believe that life can be a series of accidents and opportunities that are constantly dependent on outside factors that we have absolutely no control over at all.

Take that great job interview that you recently did. You know that you ticked all the boxes. You know that you are qualified for the job. You have the expertise. You presented well on the day and you answered all the questions correctly.

You didn’t get the job.

Outside influences may have played a major part. The Interviewer may not have liked the colour of your hair, or she may have had her best friend’s daughter interviewing later that day. You will never know the reason.

You will go over and over what it was that you did wrong, and never find the answer because it was nothing to do with you, it was to do with someone else making a decision that might affect the rest of your life.

You had decided on a particular path assured in the belief that if you completed A you would progress to B and then on to C. Mapping out our lives is something that we all do. We have goals and aspirations to aim for, and we hope that they will be realised as we all work toward personal fulfilment.

Achievements are celebrated and greater goals are set as we attempt to pilot our way through our lives, providing for our families, setting example by our standards and generally expecting that things will work out the way we want them to because we have worked so hard to make it happen. It’s what we have been taught to do. I cannot visualise my world without order, hope, expectations and dreams.

But life is actually so arbitrary. I realise this now, and it has taken me so long to understand it.

I realise that no matter how qualified I am for a particular job, it’s someone else’s decision as to whether I get it or not.

I realise that being an obedient citizen guarantees me nothing.

I realise that actions and decisions take place that impact on my life all the time and that I have no hand in them.

I realise that most of life is chaotic and unplanned, despite our belief that there is an order to the events that affect us.

I realise that no matter how much I try to protect the people that I love, I cannot keep them safe from harm.

I realise that I have to let go my feelings of desolation because life didn’t work out quite as I had planned it would.

I realise that life can be explained by the simple metaphor of a coin toss.

Heads you live – Tails….

Destiny can just be about flipping the coin of life and accepting where it lands.

Is this Destinydelivered…..

There is something deep inside of me that is loosened by alcohol. I am not sure if it is a feeling of inadequacy, shyness, or reluctance, but I recognise that if I have a glass or two of wine, and I am near my computer- I am compelled to write my thoughts down.

Since I began blogging last year (July 2011) I have wanted to record and write so many things… It started out as a kind of living diary for me and for my already grown up children… I wanted them to somehow ‘see’ the person that was inside their mother….

I wanted them to separate the familiar ‘mammy’ that they knew and grew up with, from the woman that I was before they were born and who also lived a parallel life while they were children.

My ramblings were not intended for them to scrutinise in the ‘here and now’- they were for after I was gone.

This was the shyness, or the reluctance that stopped me from publically posting my blog for such a long time. I was afraid of being questioned, afraid of being ridiculed, afraid of being judged.

Becoming a blogger in the past year, I have learnt that writing personal stories, thoughts and histories, and sharing them amongst friends and family has actually been one of the most liberating experiences of my life.

It can sometimes be difficult to articulate fears and inexperience, to flounder in the face of adversity, and in front of people who expect that you will always perform to your optimum.

Blogging has allowed me to share how unsteady I have felt in my past, and also how I recognise that my future is not mapped out and assured.

I began writing this blog as a life diary for my children so that they could somehow know me after I was gone, but in writing it, I am getting to know myself more so than I ever thought possible by simply recounting my life and recording it.

Is this Destinydelivered?

At the end of the day………

It’s such a commonly used expression –

Irish people use it all the time. We throw it around casually in conversations….. “At the end of the day she was acting the maggot and I will NEVER be friends with her again”… “At the end of the day the score was even and the ref was SOOOO right”. “At the end of the day he was such a fecker that I dumped him”.

“At the end of the day” is a colloquialism- a part of the popular Irish vernacular, and although a lot of people use it frequently in conversation, I don’t honestly believe that we think too much about what lies behind the words that we are saying.

Circumstances have a way of making you sit up and take notice of what was once ordinary become extraordinary…….

At the end of the day on Wednesday I learnt that my mother’s terminal cancer had spread to other organs in her body…

At the end of the day I realised that her treatment had not halted this terrible disease despite medical interventions and chemotherapy….

At the end of the day I was alone with her as we were told that the results of her recent scans did not herald good news…..

At the end of the day we were sitting together quietly in a hospital room hearing words that extinguished all hope….

At the end of the day I was sitting with my mother the moment that we realised that the actual end of the day was coming sooner than we thought….

 

I am currently confused about the meaning of Destiny…..

Language and how we speak.

I have thousands of words dressed up in a carnival of colour regularly riding the carousel of my mind…. Like James Joyce writing Ulysses I live in a constant stream of consciousness. There are a myriad of thoughts, actions, voices, and images that surround me in every minute of every day although I don’t record or write them as they happen.

I have no aspiration or talent to be a writer and I accept this and can smile about it. I am much more mundane. I like being articulate when saying what I want to say and I have no great desire to make it to the best seller list. I generally just want to be understood. I want to verbally connect in the best way that I can.

Language is the universal way that we communicate and we all do it differently. I recognise this and I am a lover of listening to the spoken word as much as I love writing it. Language is powerful and how we articulate and use it can sadly set us apart.

I only have to listen to the voice of a news reader and compare it to a voice in my local community. Somehow the passion and spirit of a community speaker can be lost when their words are taken, relayed or broadcasted. By the time the message is conveyed through mainstream media these words have been altered and may not reflect the feeling of the original speaker. Passion becomes diluted, and voices and words are mixed and broken up into sound bites that are acceptable. This is all so wrong. I believe that in this way language has been sabotaged. Sometimes if you can’t be fluent and say what you have to in three minutes, you don’t get a shot.

For me, how we speak and communicate defines the narrative of our lives. Our memory bank of words is personally relevant to each and every one of us and is a reflection of how we have arrived where we are through our lived experiences, our families, our education and the people that we associate with. We listen and we mimic. We read and hear words all the time and we store them. We make them our own and use them distinctively. Everyone has the right to speak, to engage, to converse. To be heard and to be listened to regardless of how incoherent mixed up or inarticulate they are.

I communicate though my language. I use my own stored words. Most of them are like old friends, familiar and comforting. But I sometimes dip into my suitcase of words to root out the unexpected, to explain or to describe something that needs stretching out like elastic. For me, embellishing a word is my way of creating something beautiful in a sentence in the same way that an artist may add extra colour to a work in progress. If I strip the sentence back to its basic form it will still be understood, but it is missing the beauty and colour that I believe language contains.

Through my education and my lifetime love of words I am now more articulate in my life that I have ever been. I was that person who’s passionate voice was unheard because I wasn’t fluent or eloquent enough but not anymore. I can now say what I want to, but I add the colour and texture that language produces. This can make me sound like a right windbag sometimes, but as long as the sentence flows beautifully, sounds good to my ears and is clearly understood then I am ok with that 🙂

Destiny can be about looking at the things we take for granted and viewing them in a new light.